The CO2 does cause greater absorption of alcohol in to the blood (its why champagne gets you tipsy quicker - greater surface area of absorbtion). It can also cause the bends as described above if the gas itself gets into the blood. This is very dangerous.

As I said, be very careful with anything other than water for enemas...